quarta-feira, 16 de novembro de 2022

CASOS DE REENCARNAÇÃO COM MUDANÇA DE SEXO[1]

 

KM Wehrstein

 

Os casos de reencarnação às vezes apresentam uma mudança de sexo, em que uma mulher ou menina se lembra de ter vivido anteriormente como menino ou homem, ou vice-versa. As pessoas para quem isso é verdade podem apresentar hábitos de vestir, preferências, maneiras e atividades mais típicas do outro sexo. Isso levou a sugestões de que a influência de vidas passadas pode estar subjacente a pelo menos alguns casos de conflitos de identidade de gênero.

 

Prevalência e Crenças Culturais

A prevalência de casos de mudança de sexo em casos registrados de reencarnação varia consideravelmente em todo o mundo. Não há nenhum nas culturas reencarnacionistas do Líbano (drusos) e Turquia (Alevi) ou nas tribos Haida e Tlingit do Noroeste do Pacífico, onde a possibilidade de mudança de sexo entre vidas é negada. Hindus e budistas acreditam que é possível mudar de sexo e, portanto, encontramos uma prevalência de 3% na Índia e 12% no Sri Lanka[2]. No outro extremo, a mudança de sexo se aplica a 33% dos casos de reencarnação documentados em Mianmar[3] e 44% na tribo Dene Tha' do norte de Alberta, Canadá[4]. 

Os números também variam dependendo da metodologia de pesquisa e de como um caso é definido. O pioneiro da pesquisa de reencarnação, Ian Stevenson , encontrou mudança de sexo em até seis de sete casos (86%) com memórias de vidas passadas verificadas entre a tribo Kutchin do norte da América do Norte[5], enquanto Slobodin encontrou apenas 22 de 44 (50%) em uma amostra não investigada, em grande parte histórica[6], em notas do pesquisador de reencarnação James Matlock[7].

Matlock observa que a prevalência da mudança de sexo dentro de uma determinada cultura se correlaciona fortemente com as crenças dessa cultura sobre se a mudança de sexo entre vidas é possível ou permissível. O que explicaria essa correlação? Os detratores da reencarnação consideram tais padrões como evidência de que as narrativas de renascimento são um artefato das crenças dos pais, que eles sustentam exercer uma influência enviesada nas memórias ou declarações das crianças. Mas os pesquisadores apontam que construções psicossociais desse tipo entram em conflito com os muitos casos registrados em que a criança se lembrava de detalhes precisos sobre a vida e as características de uma pessoa recentemente falecida desconhecida da família[8].

Stevenson levanta a hipótese de que a cultura influencia a incidência de casos por meio da autossupressão; por exemplo, uma criança drusa pode suprimir memórias de ter sido uma pessoa do outro sexo tendo aprendido que isso é considerado impossível, ou em resposta ao escárnio e descrença expressos pelos pais. A resultante falta de casos, então, reforça a crença cultural[9]. Mas ele também oferece uma segunda hipótese, que as crenças são transportadas de uma vida para outra e aderidas, influenciando as circunstâncias de cada vida. Com efeito, a crença cria o fato em um ciclo de retroalimentação, fortalecendo gradualmente a crença ao longo de uma série de vidas; por exemplo, um homem Tlingit, tendo nascido como tais sucessivas vezes, acaba se convencendo de que só pode reencarnar como homem, mesmo que uma vez tenha nascido mulher[10]. As religiões indianas há muito sustentam que as crenças podem influenciar a reencarnação, conforme expresso no Bhagavad Gita e no Livro Tibetano dos Mortos[11].

 

Por que mais mulheres se lembram de vidas masculinas do que vice-versa?

Muito mais mulheres se lembram de vidas como homens do que o inverso. Stevenson encontrou uma divisão de 70:30 nessa direção em 208 casos de mudança de sexo birmaneses e uma distorção ainda maior em casos gêmeos, onde dezesseis mulheres se lembravam de vidas masculinas e apenas dois homens se lembravam de vidas femininas[12]. Em toda a coleção de Stevenson, Matlock encontrou três vezes mais meninas afirmando ter sido homens anteriormente do que vice-versa; isso também se aplica a quatorze dos quinze casos de crianças americanas. Essas proporções são especialmente dignas de nota considerando que mais meninos do que meninas se lembram de uma vida passada na maioria das culturas[13].

Esse desequilíbrio também foi observado em casos de adultos descritos em fóruns da internet[14].    Stevenson argumenta que pode quase ser considerado universal, pelo menos dentro de culturas onde os casos de mudança de sexo são relatados. Apenas em uma sociedade, a tribo Igbo da Nigéria, a distribuição é mais ou menos uniforme[15].

As explicações propostas por Stevenson para o desequilíbrio são baseadas em seu estudo de 75 casos de mudança de sexo em Mianmar. Sua primeira hipótese é simplesmente que os meninos birmaneses são mais reticentes em falar sobre terem vivido antes como mulheres do que as meninas em admitir ter vivido como homens. Outro efeito do status mais elevado dos homens sobre as mulheres na cultura birmanesa, ele considera, é que, uma vez que um homem renascido como mulher é considerado como tendo sofrido um 'rebaixamento grave', pode causar um choque emocional que estimula memórias de vidas passadas. Uma terceira possibilidade é que as vidas dos homens, por meio de "maior variedade e aventura de experiências", tendem a ser mais memoráveis ​​do que as das mulheres, correspondendo a uma inclinação geral de quase dois para um no número de vidas passadas masculinas lembradas por sujeitos de ambos os sexos. Stevenson não tira uma conclusão firme, no entanto[16].

 

Efeitos físicos

Assim como as feridas de vidas passadas podem ser marcas de nascença ou defeitos , outros atributos físicos, como características faciais e coloração da pele, podem ser influenciados por vidas passadas[17]. Stevenson observou que as mulheres que se lembram de serem homens podem ser de estatura relativamente grande, dando como exemplo o caso gêmeo de Ma Khin Ma Gyi e Ma Khin Ma Nge, o maior dos quais lembrava uma vida passada masculina[18].

Diferenças na marcha também podem ser observadas, por exemplo, nos casos de Ampan Petcherat e Ma Myint Zaw, em que essas mulheres foram observadas andando de uma maneira incomumente masculina conforme medido por normas culturais[19].

A menstruação atrasada é outra característica dos casos de mudança de sexo masculino para feminino. Stevenson descobriu que a idade média da menarca em sete desses casos na Birmânia era de 15,2 anos, dois anos mais velha que a idade média da menarca em todas as meninas birmanesas. Ele observa cautelosamente, no entanto, que o atraso da menarca não pode ser definitivamente atribuído à influência de vidas passadas, pois a crença foi demonstrada como causa disso, e muitos dos sujeitos sentem-se fortemente do sexo masculino[20].

 

Comportamentos de sexo oposto

Stevenson observa que os casos de mudança de sexo geralmente apresentam comportamentos do sujeito que são mais típicos do sexo da pessoa anterior do que o sexo do sujeito na cultura e época atual. A confirmação disso é oferecida por um estudo de 2018 realizado por pesquisadores da Divisão de Estudos Perceptivos da Universidade da Virgínia, anteriormente dirigido por Stevenson[21].  Comportamentos não formadores de gênero incluem vestir, falar, brincar e outros[22] e persistem na vida em graus variados em diferentes assuntos. Stevenson não oferece nenhuma teoria firme sobre o motivo, mas sugere, com base na observação, que parece estar relacionado à idade em que a pessoa anterior morreu: se a morte ocorreu durante o auge da vida – quando as pessoas são mais sexualmente e reprodutivamente ativas e, portanto, mais expressando fortemente suas identidades de gênero – o comportamento de gênero cruzado na vida subsequente é mais provável. Todos os indivíduos com comportamentos de gênero cruzado que ele havia investigado haviam morrido durante os anos sexualmente ativos em suas vidas anteriores[23]. Em 2001, em uma discussão sobre duas mulheres cujos comportamentos masculinos desapareceram durante a adolescência, ele levantou a hipótese de que isso aconteceu porque elas morreram jovens em suas vidas passadas masculinas, não tendo tido tempo para desenvolver atitudes endurecidas de masculinidade[24].

Em seu importante artigo sobre o valor explicativo da reencarnação, Stevenson sugeriu maneiras pelas quais a reencarnação como teoria poderia ajudar a responder a perguntas de longa data. Uma que ele lista é a causa da confusão de identidade de gênero e da disforia de gênero, ou seja, angústia resultante da sensação de estar em um corpo do sexo físico errado. Ele observa que em culturas reencarnacionistas onde a mudança de sexo ao longo da vida é aceitável, se crianças ou adultos se comportam de maneira apropriada ao outro sexo, é simplesmente assumido que eles eram desse sexo em uma vida passada. "Esta explicação promove a aceitação da condição por parte do sujeito e dos membros de sua família", escreve ele, "com o resultado de que raramente se encontra em tais culturas a extrema ansiedade ou disforia que ocorre no Ocidente em casos relacionados[25]". Matlock acrescenta que uma crença semelhante é mantida por culturas reencarnacionistas animistas, e também é encontrada entre os membros da atual comunidade LGBTQ ocidental que acreditam na reencarnação[26].

KM Wehrstein investigou os casos de Will, que é uma mulher biológica, mas masculina em todos os outros aspectos, e que afirma se lembrar de várias vidas passadas como homens, e Elise, também uma mulher biológica com memórias de múltiplas vidas, a maioria como homens, mas alguns como mulheres. Elise é um pouco masculina em aparência e comportamento, mas menos que Will. Enquanto Will tem 1,60m de altura, acima da média para uma mulher americana, Elise tem cerca de 1,70m, mais próximo da média. A partir desses casos, Wehrstein conclui que o número de vidas passadas vividas como homem ou mulher pode influenciar a força dos comportamentos relacionados ao gênero e as características físicas que se manifestam na atual[27].

 

Escolha ou Karma?

Em três casos – Maung Aung Cho Thein, Paulo Lorenz e Gnanatilleka Baddewithana (veja abaixo) – as pessoas anteriores foram ouvidas expressando o desejo de reencarnar em um corpo do outro sexo. O fato de terem sido bem-sucedidos sugere livre escolha de sua parte e que tal escolha é possível, pelo menos em alguns casos.

No entanto, os sujeitos em outros casos acreditavam que sua mudança de sexo era resultado do carma. Rani Saxena sentiu que 'Deus a colocou no corpo de uma mulher' porque em sua vida anterior como advogada ela 'explorou as mulheres de forma egoísta[28]'.  Ma Tin Aung Myo (cujo caso é resumido abaixo) apresentou três teorias diferentes em momentos diferentes. Quando adulta, em 1975, ela pensou que o soldado japonês que ela se lembrava de ser poderia ter molestado sexualmente meninas, e esse foi o castigo dele; um ano antes, ela havia teorizado que tinha sido sua escolha voltar como mulher – ambas as crenças típicas da Birmânia. A terceira noção que ela deu quando criança: sua mudança de sexo foi resultado de sua morte após ser baleada na genitália[29].

No entanto, uma crença em uma causa cármica não indica necessariamente uma causa cármica. Matlock questiona se o próprio espírito é responsável por produzir a mudança de sexo devido às crenças adquiridas em vida[30], como sugerem outros padrões em casos de reencarnação .

 

Mecanismo de escolha

Se desencarnados prestes a renascer escolhem seu sexo, como isso é feito? Stevenson opina que a maioria tem poucas opções e é obrigada a entrar em qualquer órgão disponível. Mas ele não descarta evidências sugerindo escolha: ele cita vários casos de pessoas que declararam antes da morte que planejavam renascer de um certo conjunto de pais, e então o fizeram, e argumenta que a ampla variação cultural na incidência de mudança de sexo é evidência de escolha[31].

Nem é necessariamente apenas uma questão de escolher um certo embrião, argumenta Stevenson; o desencarnado também pode influenciar o processo de concepção. Ele observa que as mulheres grávidas foram relatadas por exibir desejos e outros comportamentos que lembram as vidas passadas de seus filhos ainda não nascidos, possivelmente indicando que a nova alma pode exercer influência por meios bioquímicos. A maioria das concepções falha muito cedo, ele aponta: talvez uma tentativa de renascimento de um desencarnado possa intencionalmente fazer com que isso ocorra até que uma concepção do sexo correto seja alcançada. Ou talvez possa direcionar um espermatozoide com um cromossomo Y ou X para se combinar com o óvulo, alterando psiquicamente a viscosidade dos fluidos através dos quais o esperma nada (já que o esperma Y tem maior motilidade)[32].

 

Estudos de Caso Ilustrativos

Ma Tin Aung Myo

Quando criança , Ma Tin Aung Myo , uma mulher biológica mianmarense nascida em 1953, lembrou ter sido um soldado japonês e cozinheiro do exército que foi morto em 1945 perto de sua cidade natal. Ela[33] exibiu muitos comportamentos apropriados a esta vida, incluindo traços definidos como masculinos na cultura de Mianmares na época que permaneciam enquanto os outros desapareciam. Ela:

§  insistiu em usar roupas de meninos e depois de homens, dizendo que as roupas das meninas irritavam sua pele ou lhe davam dores de cabeça.

§  abandonou a escola aos doze anos em vez de usar o traje feminino exigido.

§  usava seu longyi , uma roupa tradicional de Myanmarese até o tornozelo, em estilo masculino.

§  usava o cabelo curto, como fazem os homens de Myanmar.

§  brincava com meninos em vez de meninas quando criança, gostava de armas e de brincar com soldados, e disse que queria ser um soldado quando crescesse.

§  participava de esportes masculinos.

§  só começou a menstruar dois anos depois da média em Mianmar.

§  odiava seus períodos e tinha dismenorreia severa por três dias por ciclo.

§  preferiu o prefixo do nome masculino 'Maung' sobre 'Ma'.

§  acrescentou 'Myo' ao seu nome completo para torná-lo mais masculino, e ficaria irritada com suas irmãs se a chamassem apenas de 'Tin Aung'.

§  tinha namoradas fixas aos dezenove anos e queria se casar com uma mulher em vez de um homem[34].

§  disse a Stevenson, para seu choque, quando ele perguntou sobre sua insistência contínua de que ela era realmente um homem, que ele poderia matá-la da maneira que escolhesse, desde que ela renascesse como um menino.

Essa insistência e os comportamentos masculinos que a acompanham duraram enquanto Stevenson permaneceu em contato com Ma Tin Aung Myo, até a idade adulta[35].

 

Maung Aung Cho Thein

Os gêmeos birmaneses Maung Aung Cho Thein e Maung Aung Ko Thein, nascidos em 1970, não disseram quase nada sobre vidas anteriores, mas outros sinais levaram à sua identificação como tendo sido Daw Hla May, dona de uma usina, e Sunder Ram, um homem indiano agricultor de arroz. A mãe deles teve dois sonhos anunciadores : no primeiro, Ram entrou na casa dela e, no segundo, Hla May deitou-se na cama com ela e o marido. Aung Ko Thein tinha marcas de nascença nas hélices de suas orelhas, onde Ram provavelmente tinha piercings de acordo com o costume indiano. Ambos os gêmeos exibiram semelhanças comportamentais e físicas com as respectivas pessoas anteriores.

Hla May, que nunca se casou, expressou o desejo de reencarnar como homem enquanto estava morrendo, e evidentemente conseguiu, voltando como Aung Cho Thein. Na primeira infância, ele tendia a se vestir como uma menina (conforme definido pelas normas culturais da época) e desejava brincos e pulseiras, mas estava se vestindo como menino aos oito anos de idade[36].

 

Paulo Lorenz

Este trágico caso familiar diz respeito a um menino brasileiro que relembrou a vida de sua falecida irmã, Emília. Emília nasceu em 1902 e recebeu o nome do primeiro filho da família, Emílio, que morreu na infância. Emília sentiu-se constrangida quando menina e disse a seus irmãos e irmãs que, se houvesse reencarnação, ela voltaria como homem. Ela rejeitou todas as propostas de casamento e fez várias tentativas de suicídio, eventualmente conseguindo em 1921, tomando cianeto.

Em três ocasiões distintas, um espírito que dizia ser Emília comunicou-se com sua mãe, dizendo: “Mamãe, me aceite como seu filho. Virei como seu filho”. Sua mãe já tinha doze filhos e não esperava engravidar novamente, mas mesmo assim deu à luz Paulo em 1923.

Paulo fez algumas observações afirmando ter sido Emília e disse que era uma menina, e mostrou comportamentos culturalmente esperados de meninas. Até os quatro ou cinco anos, ele se recusou a usar roupas de meninos e brincava com meninas e bonecas. Ele também mostrou uma habilidade incomum para costura, na qual Emília se destacou. Entre os seis anos e a adolescência, ele gradualmente se tornou mais masculino em seus comportamentos, mas nunca se casou e não se associou com outras mulheres além de suas irmãs. Um teste de desenho que ele fez aos 39 anos, administrado por Stevenson, mostrou uma orientação mais feminina do que a maioria dos homens de sua idade. Aos 43 anos, suicidou-se[37].

 

Erin Jackson

Erin Jackson nasceu em uma cidade de Indiana, EUA, em 1969. Ela falou sobre memórias de vidas passadas por cerca de um ano, terminando aos quatro anos. Ela disse que seu nome era John e que ela tinha um irmão chamado James e uma madrasta gentil. Ela não mencionou nomes de lugares ou outros detalhes suficientes para resolver o caso. No entanto, John evidentemente era americano, pois Erin reclamava com frequência sobre o quão feio a América havia se tornado por causa de outdoors, postes telefônicos e uma superabundância de carros. Ela dizia: 'Era muito melhor quando havia cavalos. Esses carros são horríveis. Eles simplesmente arruinaram tudo. Com base em tais declarações, Stevenson colocou a vida como terminando antes de 1930.

Quando Erin tinha idade suficiente para perceber que meninos e meninas se vestiam de maneira diferente nos Estados Unidos na década de 1960, ela insistiu em usar roupas masculinas, por exemplo, apenas a parte inferior de maiôs de duas peças. Ela parecia se sentir humilhada quando sua mãe insistiu que ela usasse um vestido em vez de calças. Mesmo com dez anos, ela usava vestidos muito raramente, e nunca decorados com rendas ou babados. Ela pediu para manter o cabelo curto até os nove anos. Ela preferia as brincadeiras culturalmente esperadas dos meninos americanos; por exemplo, gostava de construir com blocos de brinquedo em vez de brincar com bonecas, e suas atividades favoritas ao ar livre eram subir em árvores e pescar. Ela queria aprender a jogar beisebol e ficou brava quando descobriu que não poderia se tornar uma escoteira. Aos onze anos, ela às vezes dizia: 'Eu gostaria de ser um menino. Por que eu não poderia ter sido um menino?[38]

 

Gnanatilleka Baddewithana

Gnanatilleka Baddewithana  nasceu no Sri Lanka em 1956 e começou a falar sobre outra mãe e pai com um ano de idade. Outras declarações e reconhecimentos indicavam que ela havia vivido como Gallage Turin Tillekeratne, um menino de uma cidade próxima que morreu pouco antes de completar 14 anos após um acidente.

Gnanatilleka disse a seus pais simplesmente: 'Eu era um menino. Agora sou uma garota. Ela disse a Stevenson que, quando era menino, desejava ser menina. Isso é confirmado pelas observações feitas a Tillekeratne, que desenvolveu algumas tendências culturalmente consideradas femininas na época de sua morte, possivelmente, na opinião de Stevenson, devido à falta de modelos masculinos. Preferia conviver com garotas, gostava de costurar e camisas de seda, e até pintava as unhas de vez em quando. Certa vez, ele perguntou ao seu professor favorito se era possível mudar de sexo de uma vida para outra, confirmando a lembrança de Gnanatilleka de ter desejado se tornar uma menina.

Segundo seus pais, Gnanatilleka apresentava algumas tendências consideradas masculinas, mas o diretor de sua escola não percebeu isso, então elas não podem ter sido marcadas. Quando perguntada se ela era mais feliz como menino ou menina, ela disse como menina[39].

 

Traduzido com Google Tradutor

 

Literatura

§  Evans-Wentz, W.Y. (ed.) (1957) The Tibetan Book of the Dead (3rd ed.). London: Oxford University Press.

§  Goulet, J.-G.A. (1994). Reincarnation as a fact of life among contemporary Dene Tha. In Amerindian Rebirth: Reincarnation Belief Among North American Indians and Inuit, ed. by A. Mills & R. Sobodin, 156-76. Toronto: University of Toronto Press.

§  Haraldsson, E., & Matlock, J.G. (2016). I Saw A Light and I Came Here: Children’s Experiences of Reincarnation. Hove, UK: White Crow Books.

§  Matlock, J.G. (2019). Signs of Reincarnation: Exploring Beliefs, Cases and Theory. Lanham, Maryland, USA: Rowman & Littlefield.

§  Mills, A. (1994). Making a scientific investigation of ethnographic cases suggestive of reincarnation. In Being Changed by Cross-Cultural Encounters: The Anthropology of Extraordinary Experience, ed. by D.E. Young & J.-G.[A.] Goulet, 237-69. Peterborough, Ontario, Canada.

§  Nissanka, H.S.S. (2001). The Girl Who Was Reborn: A Case-Study Suggestive of Reincarnation. Colombo, Sri Lanka: S. Godage Brothers.

§  Ohkado M. (2014). Facial features of Burmese with past-life memories as Japanese Soldiers. Journal of Scientific Exploration 28/4, 597-603.

§  Pehlivanova, M., Janke, M.J., Lee, J., & Tucker, J.B. (2018). Childhood gender nonconformity and children’s past-life memories. International Journal of Sexual Health. doi:10.1080/19317611.2018.1523266.

§  Slobodin, R. (1994). Kutchin concepts of reincarnation. In Amerindian Rebirth: Reincarnation Belief Among North American Indians and Inuit. Ed. by A. Mills & R. Slobodin, 136-55. Toronto: University of Toronto Press.

§  Stevenson, I. (1974). Twenty Cases Suggestive of Reincarnation (2nd ed., rev.). Charlottesville: University Press of Virginia.

§  Stevenson, I. (1977a). The explanatory value of the idea of reincarnation. Journal of Nervous and Mental Disease 164, 305-26.

§  Stevenson, I. (1977b). The southeast Asian interpretation of gender dysphoria: An illustrative case report. Journal of Nervous and Mental Disease 165/3, 201-8.

§  Stevenson, I. (1983). Cases of the Reincarnation Type: Vol. IV, Twelve Cases in Thailand and Burma. Charlottesville, Virginia, USA: University Press of Virginia.

§  Stevenson, I. (1986). Characteristics of cases of the reincarnation type among the Igbo of Nigeria. Journal of Asian and African Studies 21, 204-16.

§  Stevenson, I. (1997). Reincarnation and Biology: A Contribution to the Etiology of Birthmarks and Birth defects. Volume 2: Birth Defects and Other Anomalies. Westport, Connecticut, USA: Praeger.

§  Stevenson, I. (2001). Children Who Remember Previous Lives: A Question of Reincarnation (rev. ed.).  Jefferson, North Carolina, USA: McFarland.

§  Tucker, J.B., & Keil, H.H.J. (2001). Can cultural beliefs cause a gender identity disorder? Journal of Psychology and Human Sexuality 13, 21-30.

§  Wehrstein, K.M. (2019). An adult reincarnation case with multiple solved lives: Recalling Wilhelm Emmerich. Journal of the Society for Psychical Research 81/1, 1-17.

§  Wehrstein, K.M. (in preparation). Two adult reincarnation cases with multiple solved lives: Testing the theories and beliefs.

 

 



[1] https://psi-encyclopedia.spr.ac.uk/articles/reincarnation-cases-sex-change

[2] Haraldsson & Matlock (2016), 226.

[3] Stevenson (1986), Tabela 3, 211

[4] Goulet (1994).

[5] Stevenson (1983), 218 n13.

[6] Slobodin (1994).

[7] Matlock (2019), 182-83.

[8] Haraldsson & Matlock (2016), 226.

[9] Stevenson (2001), 179.

[10] Stevenson (2001), 180.

[11] Stevenson (2001), 180.

[12] Stevenson (1997), 1935.

[13] Matlock (2019), 178.

[14] Wehrstein (2019).

[15] Stevenson (2001), 178.

[16] Stevenson (2001), 256, n15.

[17] Ver Stevenson (1997), 1757-1846, 1913-15; Ohkado (2014).

[18] Stevenson (1997), 1873.

[19] Stevenson (1997), 1894.

[20] Stevenson (1997), 1663-64.

[21] Pehlivanova, Janke, Lee & Tucker (2018).

[22] Stevenson (2001), 120.

[23] Stevenson (1997), 1911.

[24] Stevenson (2001), 125.

[25] Stevenson (1977), 318.

[26] Matlock (2019), 195.

[27] Wehrstein (2019); Wehrstein (em preparação).

[28] Stevenson (2001), 186.

[29] Stevenson (1977b), 256.

[30] Matlock (2019), 160.

[31] Stevenson (1997), 2080-81.

[32] Stevenson (1997), 2081-82.

[33] Nesta seção, os pronomes masculinos e femininos foram deixados da mesma forma que nas fontes, apesar do que os sujeitos, especialmente Ma Tin Aung Myo, possam preferir. Isso é para facilitar a compreensão.

[34] Embora isso possa indicar lesbianismo em vez de uma preferência relacionada ao gênero; Stevenson não fez a distinção.

[35] Stevenson (1977b; 1983, 229-41). Todo o material nesta seção é extraído dessas duas fontes.

[36] Stevenson (1997), 2034-41.

[37] Stevenson (1974), 203-15.

[38] Stevenson (2001), 87-89.

[39] Stevenson (1974), 131-49. Veja também Nissanka (2001) para o relato de um investigador independente deste caso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário